La próxima adaptación en vivo de Cómo entrenar a tu dragón Promete una experiencia más intensa que su predecesor animado, según la estrella de regreso Gerard Butler. En una nueva entrevista reveladora con The Direct, el actor ofreció sus primeras impresiones sustanciales del fantástico mundo rediseñado, destacando un cambio en su dramático para la querida franquicia. Mientras que el director Dean DeBlois pasa de la animación a la acción en vivo, la producción tiene como objetivo encontrar el mundo místico de los vikingos y dragones en la realidad física. Esta ambiciosa reimaginación, planeó golpear las habitaciones en junio de 2025, marca el 15 aniversario de la función animada original, transformando la historia familiar en lo que Butler sugiere que será una experiencia cinematográfica más visceral.
Videos de comicbook.com
La intensidad de la nueva adaptación se vuelve clara en la descripción vívida de Butler de secuencias clave. “Cuando un dragón respira a un grupo de hombres y mujeres vikingos reales, se siente mucho más aterrador que cuando fue animado”, dijo. “Tienes un poco más, puedes alejarte, pero parece mucho más involucrado e inmersivo”. Su emoción sobre el proyecto es palpable, el actor admite: “Recibo la piel de gallina cuando lo pienso. Fue tan increíble y tan poderoso.
[RELATED: How to Train Your Dragon Star Teases “Wonderful” Live-Action Remake]
Este realismo mejorado se extiende más allá de los efectos especiales a los requisitos físicos de la producción. En una entrevista anterior, Butler reveló la naturaleza difícil de dar vida a Stoick en la carne, describiendo su disfraz como “cinco piezas de infierno” que pesaba aproximadamente 90 libras y las horas de preparación diaria requeridas, incluido un proceso de demanda desarrollado. A pesar de estos obstáculos, el entusiasmo del actor no ha disminuido, señalando que mirar las imágenes de producción lo ha sorprendido: “Tu mandíbula es justa”.
Cómo entrenar a tu dragón Reinventa un clásico moderno
La transición de la animación a la acción en vivo cumple un sueño de larga data para el equipo creativo y el propio Butler. “Me encantan las películas animadas, pero siempre me pregunté:” Dios, y si era real? ” ¿Qué pasaría si estuviéramos realmente allí, personas reales, dragones reales? Y tuvimos la oportunidad de hacerlo, de hacerlo real “, explicó a Live. Este sentimiento se hace eco de la misión más amplia de producción para crear una versión más tangible del mundo fantástico al tiempo que preserva su núcleo emocional.
La nueva adaptación presenta a Mason Thames (El teléfono negro) Como hiccups, liderando un nuevo elenco en esta versión rediseñada. Los teasers recientes han presentado momentos centrales en la historia original, incluida la primera reunión de hipo con Krokmou, ahora animado gracias a una combinación de efectos prácticos y modernos. Como Butler ya nos dijo: “Es un poco, siempre hay un poco de rareza, pero también había una gran cantidad de desafío, anticipación, excitación”.
Este nuevo enfoque para los beneficios materiales de la participación continua del Director de Origen Déblois, que ayuda a garantizar que la adaptación mantenga el espíritu de su material fuente mientras empuja en un nuevo territorio. Mientras tanto, el enfoque en vivo permite que la distribución realmente viva en sus roles, Butler enfatizando el impacto de estar “en estos mundos de verdad”, describiéndola como “un ejemplo épico de ingresar a estos mundos”.
Los desafíos de esta adaptación son excepcionalmente altos, dada la herencia de la franquicia. La trilogía de animación original, así como sus diversos cortometrajes y especiales de televisión, han construido un universo rico que ha capturado al público en el mundo. Sin embargo, las primeras imágenes sugieren que la nueva versión podría exceder las expectativas. La evaluación de Butler después de ver los segmentos de la película indica una transformación exitosa que mejora en lugar de disminuir la atracción del original, lo que sugiere que cada momento será “precioso” para los recién llegados y fanáticos de toda la vida.
Cómo entrenar a tu dragón Golpea en los cines el 13 de junio de 2025.
